лететь - ترجمة إلى الروسية
DICLIB.COM
أدوات لغة الذكاء الاصطناعي
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات بواسطة الذكاء الاصطناعي

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

лететь - ترجمة إلى الروسية


лететь      
1) voler
птица летит - l'oiseau vole
лететь над чем-либо - survoler qch
2) перен. courir , voler
лететь на всех парах - courir à toute vitesse
лететь стрелой - passer comme un trait ( или comme une flèche)
3) ( о времени ) passer
годы летят - les années passent vite
полететь      
1) prendre son vol
птицы полетели - les oiseaux ont pris leur envol
2) ( о брошенном предмете )
камень полетел в окно - la pierre alla percuter la fenêtre
3) перен. courir ( побежать ); se précipiter ( устремиться )
4) ( упасть ) разг. tomber , choir ; se casser la figure, prendre un billet de parterre ( fam ); dégringoler ( с лестницы )
споткнуться и полететь - trébucher et dégringoler
5) ( быть выгнанным откуда-либо ) разг. être chassé; être flanqué à la porte ( abs )
6) ( о времени ) fuir , s'enfuir
дни полетели - les jours s'enfuirent
цены полетели вниз - les prix se sont envolés
прилететь      
1) arriver
2) ( примчаться ) разг. accourir

تعريف

лететь
несов. неперех.
1) а) Передвигаться, перемещаться по воздуху с помощью крыльев.
б) Перемещаться по воздуху или в безвоздушном пространстве (о летательных аппаратах).
в) Нестись по воздуху силой ветра (о различных предметах).
г) Распространяться по воздуху (о звуках).
д) перен. разг. Быстро проноситься мимо.
2) перен. Устремляться, уноситься мысленно куда-л., к кому-л.
3) перен. разг. Очень быстро, стремительно бежать, идти, ехать и т.п.; нестись, мчаться.
4) перен. Быстро, незаметно проходить (о времени).
5) перен. разг. Падать.
6) перен. разг. Быстро исчезать, тратиться, расходоваться (о деньгах).
7) перен. разг. Ломаться, разрушаться, портиться.
8) перен. разг. Нарушаться, не выполняться (о графике, порядке и т.п.).

ويكيبيديا

Лететь (песня)

«Лететь» — песня российской музыкальной группы Амега, текст которой сочинила поэтесса Татьяна Иванова.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Над одной только Якутской епархией на самолете лететь и лететь.
2. А так хотелось раскинуть руки, взмахнуть крыльями и лететь, лететь...
3. Он может все: лететь практически на нулевой скорости, кувыркнуться в воздухе, лететь хвостом вперед.
4. Однажды я отказалась лететь, потому что вместо бизнес-класса мне предложили лететь в эконом-классе.
5. - И когда пробьет час икс - момент решения лететь на выезд или не лететь?